教室風景：形容詞と他動詞の lower そして受動態の be lowered

白板には、

 1. Your price should be lower by 20% if you hope for a large sale.

 2. You should lower your price by 20% if you hope for a large sale.

 3. Your price should be lowered by 20% if you hope for a large sale.

と、書かれています。

 1. Your price should be lower by 20% if you hope for a large sale.

　「大きな販売を望むなら価格は20%低くあるべきです」

は、Your price　should be 　lower ～　

　          S               V             C

英文は SVC 文型で by 20% と if you wish for a large sale は 副詞句。

should be lower の lower は形容詞の比較級です。

 2. You  should lower  your price by 20% if you hope for a large sale.

      S              V                 O

　「大きな販売を望むなら価格を20%下げるべきです」

文型は、SVO文型、lower は「下げる」の他動詞です。

 3. Your price should be lowered by 20% if you hope for a large sale.

　「大きな販売を望むなら価格は20%下げられているべきです」

英文は受動態、受動態は状態を表します。

単語ではなくて、英文が品詞を決定するのです。

　　BEWAはごく小さなスクールですが

　　　現受講生中、英検1級合格者4名、トイック900超多数在籍

　　　　飛び抜けた英語スクールBEWA 無料講座見学にお出で下さい。