I often hear it said that being young is wonderful.
此の英文の文型は、
I often hear it said that being young is wonderful.
S V O 仮目的語 C (O) 真目的語
私は よく 聞く それが いわれるのを 若くあるという事は素晴らしい事
意味は『私は、若くあるという事は素晴らしいという事がしばしば云われるのを、聞く』となります。意訳すれば『若いという事は素晴らしいと良く云われる』、『若さとは素晴らしいとよく言われる』辺りでしょう。
I often hear it said that being young is wonderful.
は、SVOC文型、詳しくお話すれば、it は仮目的語、I often hear it said の意味は『私は其れが云われるのを聞く』で、I often hear it saidの後ろに真目的語である that being young is wonderful が続き『私は、若くあるという事は素晴らしいという事がしばしば云われるのを、聞く』となります。
此処でbeing young is wonderful は、
being young is wonderful
S V C
『若くあるという事は素晴らしい』
と、SVC文型、being youngは名詞句で、意味は『若い(若くある)という事』、beingは動名詞。
と、云う訳で、
I often hear it said that being young is wonderful.
は、SVOC文型、it は仮目的語、that being young is wonderful が真目的語、
意味は、
『私は、若くあるという事は素晴らしいという事がしばしば云われるのを、聞く』と、なります。
英語を核とするグローバル化とAIによる省力(人)化が職場を席巻する今、BEWAで学べば時代を活き抜く英語力が身に就きます。BEWAでAI社会を活き抜く英語力を!!