「貴方の仕事はどういうものですか」の英訳文として、

白板の如く、

　　What kind of work are you?

なる文章が現れました。

御覧の通り此の英文は誤りです。

ところで、

　①誤りはどのような性質のものなのでしょうか？

また、

　②何故其のような誤りが生じたのでしょうか？

考えてみましょう。

　　　BEWAで学べば、みえないものがみえるようになります。ツマラナカッタ英語学習が楽しいものとなります。そして、職場で無理なく英語を正確に使えるようになります。講座見学一回無料。