前回のブログにて、
　　２）We discount cash sales by ５%.
　　　　「当社は現金販売を5％値引きいたします」　
　　　　　　　　　　　↓
　　　１）Cash sales are discounted by 5% (by us).
　　　　「現金販売は（当社によって）5％値引きされます」
等について、お話いたしました。今回は、ここよりお話致します。
ここでお話を分かり易くするために英文よりby5% を外しますと能動態は、
　　　３）We discount cash sales.　
となり、受動態は：
　　　４）Cash sales are discounted by us.
となります。そして、それらの構造は：
　　２） We　　　　　　　　　discount　 　　　cash sales
　　　　　S　　　　　　　　　　　V　　　　　　　　　O
　　　　　　　　　　　　　　　　 ↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　１） Cash sales　　　　are　discounted　　　　by us.
　　　　 　S’(O)　　　　　　　be動詞+過去分詞　　　by + S
と、説明できます。
即ち、能動態：
　　　　　　S（主語）　　　　　　V（動詞）　　　　　O（目的語）
の受動態は：
　　　　　　S’（O）　　　be動詞 + 動詞の過去分詞　　　　　　　　　by +（S）
と、能動態のO（目的語）が受動態の主語S’ となり、能動態の主語Sは受動態では by S （Sによって）として表されることとなります。
ごく簡単にお話すれば：
　　能動態：S が O を V する。
　　　　　　　　　　↓
　　受動態：O が S によって V される。
と、英語の構造に従って変換されることになります。　
さて、このように受動態から能動態を考えるとき、其処に隠れた主語を特定することが必須となります。
　　３）We discount cash sales.　
に、副詞句 by 5%（5％だけ）を加えれば、
　　２）We discount cash sales by ５%.
　　　「当社は現金販売を5％値引きいたします」　
となり、その受動態は、
　　１）Cash sales are discounted by 5% (by us).
　　　「現金販売は（当社によって）5％値引きされます」
となり、ここから by us を外すと、
　　１）Cash sales are discounted by 5%.
　　　「現金販売は5％値引きされます」
が現れます。さて、値引きついててどのような表現が可能でしょうか。考えてみましょう。

　　ﾋﾞｼﾞﾈｽ英語ビギナーズ講座は、日商ビジネス英語検定3級に準拠した（受験対応）、ビジネス英語入門者向けの講座です。職場で用いる英語でお困りの方、ビジネス英語ビギナーズ講座をご見学下さい。BEWAに来ればわかるようになります。みえないものがみえるようになります。ビジネス英語ライティングアカデミー、BEWAでキッチリした英語、確実なビジネス英語を学びましょう。講座見学（一回無償）に御出で下さい。ご見学の後、執拗に電話勧誘を行うようなことはBEWAの方針として一切行いません。