前回(2月3日)のブログで、
4) A reply would be much appreciated.
の意味は何なのでしょうか?と書きました。
ここで、まず、
4) A reply would be much appreciated.
が、受動態で在ることを考え、次に其の能動態に就いて考えますと、
4) A reply would be much appreciated.
↑
5)We would much appreciate a reply.
↓
6)We would much appreciate it if you would give us a reply.
と、考えられます。
即ち、
4) A reply would be much appreciated.
の、意味は、
『 御返事頂ければ幸いに存じます 』
で、あることが分かります。
さて、ここで、
4) A reply would be much appreciated.
の、A reply の a ( A ) は何故 the ( The ) ではないのでしょうか?
考えてみましょう。
BEWAは英語の学習を通して社会人の夢を実現する学校です
初心者からプロレベルまで、確実に使えるビジネス英語をBEWAで!! わけも分からず、会話をしても、ただ、英語を聞き続けたところで、徒に時が過ぎるだけ。企業で使える英語力など、到底、身に付きません。グローバル化が急速に進む今こそ、BEWAで学びましょう。本当の英語力は貴方の生活を一生支えます。講座見学一回無料。