2018年09月｜BEWA講師ブログ｜ビジネス英語ライティングアカデミー「仕事英語の伝授」

BEWA講師ブログ

　前回までのブログ、誤訳の深層: Nos.1～5に於いて、『これは最低価格ですので、再度ご依頼頂きましても、今後一切の値引きは致しかねます』なる和文英訳問題に対する誤訳文、　 Although you

2018/09/21 ビジネス英語林行雄

　本シリーズブログは是までのNos.1～4 を通して、　「これは最低価格ですので、再び御願いされましても、今後一切の値引きは致しかねます」なる和文英訳問題に対する下記、　Although you

2018/09/18 林行雄

　前回（2018年9月14日）のブログに、『これは最低価格ですので、再度ご依頼頂きましても、今後一切の値引きは致しかねます』なる和文英訳問題に対する以下、　Although you ask agai

2018/09/16 ビジネス英語林行雄

　前回（2018年9月13日）のブログに、『これは最低価格ですので、再度ご依頼頂きましても、今後一切の値引きは致しかねます』なる英訳問題に対する以下誤訳英文、 Although you ask a

2018/09/14 ビジネス英語林行雄

　前回（2018年9月12日）のブログに、『これは最低価格ですので、再度ご依頼頂きましても、今後一切の値引きは致しかねます』なる和文英訳問題に対する誤訳英文、 Although you ask a

2018/09/13 ビジネス英語林行雄

今回は、英訳問題、「これは最低価格ですので、再度ご依頼頂きましても、今後一切の値引きは致しかねます」なる和文英訳問題に対する、下記、　 Although you ask again, we are n

2018/09/12 ビジネス英語林行雄